Điều khoản sử dụng · Terms of Service

Hiệu lực / Effective: 08/07/2026 · Liên hệ / Contact: [email protected]

Tiếng Việt

1. Dịch vụ

SnapMoment là ứng dụng photobooth: chụp ảnh, ghép photo strip với khung/sticker/bộ lọc, chụp chung từ xa, lưu album và chia sẻ. Chúng tôi cấp cho bạn quyền sử dụng cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng.

2. Tài khoản ẩn danh

Dịch vụ hoạt động bằng mã khách ẩn danh gắn với thiết bị/app. Nếu bạn xoá app hoặc dữ liệu trình duyệt, mã này mất và credit/gói gắn với nó không thể khôi phục — trừ gói mua qua Apple (dùng "Khôi phục mua hàng" trong app).

3. Mua hàng, gói Pro và credit

• Mọi thanh toán được xử lý bởi Apple. Giá hiển thị trước khi mua.
• Gói Pro tự động gia hạn cho tới khi bạn huỷ trong Cài đặt App Store, tối thiểu 24 giờ trước kỳ gia hạn. Bản dùng thử miễn phí (nếu có) tự chuyển thành gói trả phí nếu không huỷ trước khi hết hạn.
• Credit là vật phẩm tiêu hao dùng cho tính năng AI/xuất HD: không quy đổi thành tiền, không chuyển nhượng, không hoàn lại trừ khi pháp luật hoặc chính sách của Apple yêu cầu. Yêu cầu hoàn tiền thực hiện qua Apple (reportaproblem.apple.com).

4. Nội dung của bạn

• Ảnh bạn chụp thuộc về bạn. Bạn cấp cho chúng tôi quyền hạn chế để xử lý ảnh nhằm tạo photo strip, lưu trữ những gì bạn chọn lưu (album, tem, phòng chụp) và hiển thị những gì bạn chọn chia sẻ.
• Chia sẻ lên Cộng đồng hoặc tạo liên kết chia sẻ nghĩa là nội dung đó xem được công khai bởi người có liên kết.
• Bạn cam kết có quyền với nội dung mình tải lên: không xâm phạm bản quyền/nhãn hiệu, không chụp người khác khi họ không đồng ý, không nội dung vi phạm pháp luật, khiêu dâm, thù ghét, quấy rối.

5. Quy tắc cộng đồng & gỡ nội dung

• Chúng tôi áp dụng chính sách KHÔNG khoan nhượng đối với nội dung phản cảm và người dùng có hành vi lạm dụng. Nội dung chia sẻ tới người khác (phòng chụp chung, màn hình sự kiện, Cộng đồng) được lọc tự động và bị chặn trước khi hiển thị nếu vi phạm.
• Trong app có nút báo cáo. Báo cáo được xử lý trong vòng 24 giờ: gỡ nội dung vi phạm và cấm vĩnh viễn người đăng. Chủ thể quyền có thể gửi yêu cầu gỡ nội dung xâm phạm tới [email protected] theo cơ chế thông báo–gỡ bỏ.

6. Sử dụng hợp lệ

Không được: phá hoại/thăm dò hệ thống, vượt giới hạn kỹ thuật, dùng tự động hoá để lạm dụng tính năng miễn phí/AI, hoặc dùng dịch vụ cho mục đích trái pháp luật. Chúng tôi có thể tạm ngừng truy cập khi phát hiện lạm dụng.

7. Tính năng AI

Kết quả AI (khung, caption gợi ý) được tạo tự động và có thể không hoàn hảo. Bạn chịu trách nhiệm khi sử dụng kết quả. Không dùng tính năng AI để tạo nội dung vi phạm mục 4.

8. Độ tuổi

Bạn phải từ 13 tuổi trở lên; dưới 16 tuổi cần sự đồng ý của cha mẹ/người giám hộ.

9. Miễn trừ & giới hạn trách nhiệm

Dịch vụ cung cấp "nguyên trạng". Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp; tổng trách nhiệm không vượt quá số tiền bạn đã trả trong 12 tháng gần nhất. Ảnh lưu trên thiết bị của bạn do bạn tự sao lưu.

10. Chấm dứt & thay đổi

Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản và tính năng; thay đổi quan trọng sẽ được cập nhật tại trang này kèm ngày hiệu lực.

11. Luật áp dụng

Điều khoản này điều chỉnh theo pháp luật Việt Nam. Với người dùng tải app qua App Store, Điều khoản Ứng dụng được Cấp phép (Licensed Application EULA) tiêu chuẩn của Apple cũng được áp dụng ở mức tối thiểu; Apple không chịu trách nhiệm bảo trì/hỗ trợ ứng dụng.

---

English

1. The service

SnapMoment is a photobooth app: shoot photos, compose strips with frames/stickers/filters, shoot together remotely, keep albums and share. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use it.

2. Anonymous account

The service runs on an anonymous visitor ID tied to your device/app. If you delete the app or browser data, that ID is lost and credits/plans tied to it cannot be recovered — except Apple purchases (use "Restore purchases" in the app).

3. Purchases, Pro and credits

• All payments are processed by Apple. Prices are shown before purchase.
• Pro subscriptions auto-renew until cancelled in your App Store settings at least 24 hours before renewal. Free trials (when offered) convert to paid unless cancelled before they end.
• Credits are consumables for AI/HD features: no cash value, non-transferable, non-refundable except where Apple policy or law requires. Refund requests go through Apple (reportaproblem.apple.com).

4. Your content

• Your photos are yours. You grant us a limited licence to process them to compose strips, store what you choose to save (albums, stamps, rooms) and display what you choose to share.
• Sharing to Community or creating a share link makes that content viewable by anyone with the link.
• You warrant you have the rights to what you upload: no copyright/trademark infringement, no photographing people without consent, no unlawful, sexual, hateful or harassing content.

5. Community rules & takedown

• We have zero tolerance for objectionable content and abusive users. Content shared to others (co-strip rooms, event walls, Community) is automatically filtered and blocked before it is shown if it violates these terms.
• Use the in-app report button. Reports are acted on within 24 hours: violating content is removed and the responsible user is ejected. Rights holders may send takedown requests to [email protected] under a notice-and-takedown process.

6. Acceptable use

No probing/disrupting the systems, circumventing technical limits, automated abuse of free/AI features, or unlawful use. We may suspend access on abuse.

7. AI features

AI output (generated frames, caption ideas) is automated and may be imperfect; you are responsible for how you use it. Don't use AI features to create content that violates section 4.

8. Age

You must be 13 or older; under 16 requires parent/guardian consent where local law requires.

9. Disclaimers & liability

The service is provided "as is". To the extent permitted by law we are not liable for indirect damages, and our total liability is capped at what you paid us in the last 12 months. Photos stored on your device are yours to back up.

10. Termination & changes

You may stop using the service at any time. We may update these terms and the features; material changes will be posted here with a new effective date.

11. Governing law

These terms are governed by the laws of Vietnam. For App Store downloads, Apple's standard Licensed Application EULA also applies as a minimum; Apple has no maintenance or support obligation for the app.

SnapMoment · Chính sách quyền riêng tư / Privacy Policy